28 de set. de 2008




*As Várias Faces de Uma Obra de Arte*
***Fátima Irene Pinto***


Sempre quis prestar uma homenagem aos formatadores,
sejam eles de páginas editadas na web,
sejam de slides, sejam de e-mails.
Eu não conseguia achar as palavras certas
que fôssem muito além de um "muito obrigada".
Acho que hoje encontrei as palavras certas.

Um poema ou mensagem, lidos num livro,
preenchem apenas o quesito da leitura e da reflexão em si.
Há até quem prefira recebê-los assim,
mas é algo que carece de vivacidade, carece de expressão.

Mas aí, o fluxo criativo sai do computador do poeta
ou da página de um livro
e vai bater nas mãos de outras pessoas sensíveis:
"OS FORMATADORES".
Estes também são grandes artistas.
Em primeiro lugar eles sentem a obra,
e depois tratam de acrescentar
à idéia essencial do poeta ou do escritor,
uma canção de fundo que lhe seja adequada.
Feito isto, escolhem uma ou várias imagens
de rara beleza e adicionam ao trabalho.
O resultado é mágico:
um simples poema pode então ser sentido e apreciado
não só pela sua qualidade,
mas pelo clima que a canção sugere,
pela emoção que a imagem evoca!
O poema é a matéria prima "in natura".
O poema bem formatado, é a obra completa!

Formatar é um dom especial, tanto quanto o de escrever:
requer delicadeza, inspiração,
concentração, habilidade, treino.
Via de regra, o bom formatador não empeteca a matéria prima
de tal forma que ela fique pesada
ou se perca no meio de mil acréscimos visuais ou auditivos.
Pelo contrário, ele usa de sutileza,
para que cada detalhe tenha o seu realce
na medida certa e harmoniosa.
Ele não compete com o poema, mas aviva-o, ressalta-o e,
neste processo ele coloca toda a sua alma de artista.

Embora esta não seja a minha praia,
imagino que quando um formatador termina a sua obra,
ele está feliz, realizado, emocionado,
tanto quanto quem escreveu ou verteu um poema,
mensagem, prece ou reflexão.
É arte pura!

E assim, vejo desfilar pela minha telinha,
trabalhos de incrível beleza,
destes que fazem valer a pena as horas
passadas diante do micro,
e confesso: muitas vezes já chorei
diante de uma sublime e expressiva formatação.

Então, que todos nós,
ao recebermos um trabalho que nos comova,
tenhamos uma palavra e um pensamento de gratidão e valorização
pela beleza e pela arte
que nos foi ofertada em várias faces.
O texto sozinho não é a estrela, mas apenas uma parte,
porque a outra parte que também nos extasia,
deve-se à sensibilidade dos formatadores que juntam num todo,
a arte visual e a arte musical.

E, como tudo que é bonito é repassado,
nossa gratidão também se estende aos "REPASSADORES"
que acabam se tornando divulgadores
e agentes multiplicadores da arte e da beleza.

Espero que todos os escritores reconheçam isto porque,
a grande verdade nestes tempos inéditos de literatura cibernética,
é que não seríamos nada, absolutamente nada,
não fôra pela obra artística paralela
dos que sabem sentir e interpretar um texto.
Mais do que os livros e as academias,
os formatadores têm permitido a imortalidade de obras admiráveis
que já teriam caído no esquecimento,
não fora pela perseverança destes anônimos sensitivos da beleza.

Da mesma forma, não seríamos nada,
não fora pela gratuidade dos repassadores que,
como pássaros, abelhas, borboletas ou brisas,
saem levando aos quatro cantos da rede,
aquilo que o poeta, escritor ou filósofo
sentiu e que o formatador interpretou.

Por tudo isto e muito mais,
sinceramente venho manifestar a minha gratidão a estes artistas,
gratidão esta que vai realmente muito além de um "muito obrigada".

**BEIJUSSS**NAN**

2 comentários:

Anônimo disse...

Oi Nan
Pela belíssima formatação do e-mail que já havia me enviado, eu tive uma idéia de que seu espaço na rede teria o mesmo primor e a mesma qualidade. Não me enganei.
Muita delicadeza e bom gosto por aqui. De fato, salve os formatadores! Sem eles nossos trabalhos seriam pálidos e cinzentos. Vocês os embalam com ternura e a eles acrescentam também a sua arte. Já reparou que cada formatador(a) tem um estilo todo próprio? Eu me deleito observando os detalhes peculiares de cada um.
Foi um prazer passear por aqui.
Gratíssima, Amiga, pelo carinho da edição.
Bjs
Fátima

Anônimo disse...

Que site maravilhoso este da Nan, a recomendação da Fátima Irene foi delicioso, pois acessar esse site me deu muita emoção e foi um verdadeiro presente. Parabéns!
Edna